[Dal libro che sto leggendo] Visera

A Pavlovskij devo un aforisma che mi valse per il resto della vita. Ex ufficiale, era un grande estimatore del generale Gurko, celebre pubblicista militare del tempo dello zar nonchè autore dello statuto militare […]
Pavlovskij […] si ricordava la conclusione di uno dei tanti discorsi del generale Gurko. Che suonava cosi’:
“Soldati! Non dite che vi immolerete e che il nemico passera’ soltanto sui vostri cadaveri. Lasciate che si immoli lui e passateci voi, sul suo cadavere!“

Visera, Varlam Salamov, Adelphi 2010